■ Direct Painting−倉科勇三・館勝生・山中隆
□ 展覧会テキスト−鳥山健（ギャラリー白） 「direct paintingによせて」 絵画というのは技術ではない。技術であれば同じ方法を使えば同じもの が出来る。 しかし、絵画は同じ方法でも人ごとにまるで違うものが出来る。人はそ の違いを作家の非常に個人的なものとして、見て喜ぶのである。この三 人展の各々の作家は手に直に絵具を塗り画布に描くが、三人ともなぜそ うしたのかはそれぞれに異なる。 倉科は塗った絵具をけしとり残った線が絵画になる。消したり塗ったり する行為の果に絵画を完成しようとする。それは大変東洋的な思想を現 そうとしているが、逆に現代美術の今の風景であるように思える。三人 のうち一番若いこの作家の美術的風土は他のモダニズムの絵画に育って きた二人とやや異なる。館は内面から湧出するリアリティを捕らえるた めに手で描き、山中は自分の身体を使うことで絵画が玄妙なものを現出 させようとしている。各々の作家は絵画のリアリティを求めて同じ方法 を用いて違う世界にあそぼうとしている。絵を見るということはそこの 所に目が届かなければならない。それがなければいかなる議論も無駄で ある。絵画を見るということをこの展覧会で楽しんでもらいたいもので ある。
□ 倉科勇三
□ 略歴 1971　大阪府生まれ 1994　京都市立芸術大学美術学部卒業 1996　京都市立芸術大学大学院美術研究科修了 個展 1996　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1998　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1999　ギャラリーココ　　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 2000　ストリートギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　（神戸） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2001　ゆびのゆび　　　　　　　　　　　（ギャラリーアルテ・香川） 2003　ギャラリーアルテ　　　　　　　　　　　　　　　　　（香川） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2004　アトリエ２００１　　　　　　　　　　　　　　　　　（神戸） グループ展 1995　Ｄｒａｗｉｎｇ展　　　　　　　　　　　（信濃橋画廊・大阪） 1996　conversinon table vol.4　 　　（名古屋市政資料館・名古屋） 1998　ペインタリネスＩＶ　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　conversinon table vol.6　　　 （名古屋市政資料館・名古屋） 1999　DERIVATION／派生する絵画 　　　　　　　　　　　（愛知芸術文化センタースペースＸ・名古屋） 2000　世紀末を愛でる尋常文庫の１００冊 　　　　　　　　　　（ウエストベスギャラリーコヅカ・名古屋ほか） 　　　DERIVATION／派生する絵画　　　　（ギャラリーそわか・京都） 2001　現代美術の展望−ＶＯＣＡ展’０１　（上野の森美術館・東京） 　　　ペインタリネスＶ　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　B mix SISTER−光と闇　　　　　　（ギャラリーアルテ・香川） 　　　小谷泰雄＋倉科勇三←荻野瑞穂−ココのココ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリーココ・京都） 　　　前橋市芸術週間　　　　　　　　　　（Ｃ．Ａ．Ｍ．Ｐ・群馬） 2002　小谷泰雄＋倉科勇三←荻野瑞穂−ココのココ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリーココ・京都） 　　　GALLERY COCO DRAWING BOX 2002　　 （ギャラリーココ・京都） 2003　名古屋コンテンポラリーアートフェアー 　　　　　　　　　　　　　　　　（名古屋市民ギャラリー・名古屋） 2004　小谷泰雄＋倉科勇三＋荻野瑞穂−ココのココ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリーココ・京都） 　　　狼涙忌−絵の線・書の線　　　　　　　（アトリエ西宮・兵庫） 2006　Direct painting　　　　　　　　　　 （ギャラリー白・大阪）
□ 館勝生
□ 略歴 1964　三重県生まれ 1987　大阪芸術大学芸術学部美術学科卒業 個展 1985　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1987　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （大阪） 1988　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （大阪） 1989　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （大阪） 1990　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （大阪） 1991　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　永井祥子ギャラリーＳＯＫＯ　　　　　　　　　　　　（東京） 1992　ギャラリーＯＨ　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （一宮） 　　　ギャラリーＶＩＥＷ　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリープランタン　　　　　　　　　　　　　　　（松山） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1993　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　細見画廊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリーαＭ−瞬時的絵画の生成　　　　　　　　　 （東京） 1994　神戸西武百貨店　　　　　　　　　　　　　　　　　　（神戸） 　　　イムラアートギャラリー　　　　　　　　　　　　　　（京都） 　　　ギャラリーＦＵＴＡＢＡ　　　　　　　　　　　　　（名古屋） 　　　ウーファギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1995　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1996　第一生命南ギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーＧＯＲＯ　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1997　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1998　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ＣＴＩウインドウギャラリー 　　　　　　　　　　　 （東京） 　　　原美術館−ハラドキュメンツ５　絵画の芽　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ガレリアフィナルテ　　　　　　　　　　　　　　　（名古屋） 1999　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーエスプリヌーボー　　　　　　　　　　　　（岡山） 2000　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーエスプリヌーボー　　　　　　　　　　　　（岡山） 2001　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ガレリアフィナルテ　　　　　　　　　　　　　　　（名古屋） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　三重県立美術館　　　　　　　　　　　　　　　　　　（三重） 2002　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー千　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2003　ガレリアフィナルテ　　　　　　　　　　　　　　　（名古屋） 　　　ギャラリーエスプリヌーボー　　　　　　　　　　　　（岡山） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　第一生命南ギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 2004　ギャラリー白，ギャラリー白３　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーエスプリヌーボー　　　　　　　　　　　　（岡山） 2005　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 　　　ギャラリー白，ギャラリー白３　　　　　　　　　　　（大阪） 2006　ガレリアフィナルテ　　　　　　　　　　　　　　　（名古屋） 　　　高島屋アートサロン　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　Ｏギャラリー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） グループ展 1985　ＮＥＷ　ＦＡＣＥ　　　　　　　（ギャラリーＶＩＥＷ・大阪） 　　　ＤＥＡＤ　ＨＥＡＴ　ＩＮ　ＳＵＭＭＥＲ 　　　　　　　　　　　　（ギャラリークオーレ，信濃橋画廊・大阪） 1986　ＩＭＰＡＣＴ　ＡＲＴ　　　　　　　　　（韓国美術館・韓国） 　　　多様性の構築　　　　　　　　　　　　（石橋美術館・久留米） 　　　き　ＡＲＴ　ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ 　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪芸術大学ギャラリー・大阪） 　　　　　　　　　　　　　　（京都市立芸術大学ギャラリー・京都） 　　　ＢＩＲＤ　ＰＬＡＮ　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　新世代展　　　　　　　　　（ギャラリーフォーラムＶ・京都） 　　　ペインティングの新人たち−"絵画"以後の絵画 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 1987　新世代’８７　　　　　　　　　　（ギャラリーすずき・京都） 　　　私的な精神　　　　　　　（大阪府立現代美術センター・大阪） 　　　ＹＥＳ　ＡＲＴ　ＤＥＬＵＸＥ 　　　　　　　　　　　　　　（佐賀町エキジビットスペース・東京） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　絵画の根拠　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 1988　絵画論的絵画−力としてのイメージ　　（ギャラリー白・大阪） 　　　臨界芸術−’８８年の位相　　　　　　　　（村松画廊・東京） 　　　ＹＥＳ　ＡＲＴ　７　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　ｅｌａｎ　ｖｉｔａｌ−アウラの杼機　（ギャラリー白・大阪） 1989　絵画論的絵画　２−機能する形態　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　ＹＥＳ　ＡＲＴ　８　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　ＡＲＭＳ−芸術の腕　　　　　　（ハイネケンビレッジ・東京） 　　　ＡＲＴ　ＣＯＮＴＥＭＰＯＲＡＩＮ−予兆の現在 　　　　　　　　　　　　　（京都芸術短期大学ギャラリー楽・京都） 1990　山部泰司・館勝生展　　　　　　　　　　　（細見画廊・東京） 　　　ＦＬＡＳＨ　ＰＯＩＮＴ　　　　　　（ギャラリーココ・京都） 　　　ＹＥＳ　ＡＲＴ　９　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 1991　現代美術−茨木１９９１　　　　（茨木市立中央公民館・大阪） 　　　いま絵画は−ＯＳＡＫＡ’９１ 　　　　　　　　　　　　　　　（大阪府立現代美術センター・大阪） 　　　出来事としての絵画　　　　　　　　　（ギャラリーＱ・東京） 　　　館勝生・中川佳宣展　　　　　　　　（ギャラリーココ・京都） 　　　ＡＲＴ　ＪＵＮＣＴＩＯＮ　６　　　　　（阪急百貨店・京都） 　　　SPIRALーTAKE ART COLLECTION　　　　　 （スパイラル・東京） 　　　大阪現代アートフェア　　（大阪府立現代美術センター・大阪） 1992　POWER OF THE ART 1992　　　　 　　　（ギャラリーＱ・東京） 　　　ペインティング展　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　絵画の展望「エニグマー空間の座標軸」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー古川・東京） 　　　筆あとの誘惑−モネ、栖鳳から現代まで（京都市美術館・京都） 1993　表層の冒険　　　　　　　　　　　（モリスギャラリー・東京） 1994　ドローイングジャム　　　　　　（ウーファギャラリー・京都） 　　　HOSOMI GALLERY ENCORE 2　　　　　　　　 （細見画廊・東京） 　　　現代美術の展望−ＶＯＣＡ展’９４　（上野の森美術館・東京） 　　　丸山直文・館勝生展　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　アートナウ’９４−啓示と持続　（兵庫県立近代美術館・神戸） 　　　日本の現代美術の断面　　　　　　　（現代ギャラリー・韓国） 　　　絵画の構造−思考する色彩　　　　（文房堂ギャラリー・東京） 1995　ＲＥＰＯＲＴ　ＯＮ　　（ギャラリーラ・フェニーチェ・大阪） 　　　二つの視点　　　　　　　　　　　　　　（阪急百貨店・大阪） 　　　ペインタリネス　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　済州プレ−ビエンナーレ　１９９５ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　（済州アートセンター・韓国） 　　　ＶＯＣＡ展’９４’９５受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 1996　洛外芸術展　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　美の予感展　　　（高島屋美術画廊・東京，横浜，京都，大阪） 　　　新鋭美術選抜展　　　　　　　　　　　（京都市美術館・京都） 　　　Ｓｐｉｒｉｔ ＆ Ｅｎｅｒｇｙ 　　　　　　　　　　（ワールドワークスファインアート・アメリカ） 　　　みんな､いつまでも友−津高和一､泉茂をめぐる作家たち 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（京阪ギャラリー・大阪） 1997　ＶＯＣＡ展’９４〜’９６受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 　　　現代美術の展望−ＶＯＣＡ展’９７　（上野の森美術館・東京） 　　　青い時間　　　　　　　（ギャラリーラ・フェニーチェ・大阪） 　　　ＣＯＮＴＥＭＰＬＡＴＩＯＮ 　　　　　　　　　　（ワールドワークスファインアート・アメリカ） 1998　新鋭美術選抜展　　　　　　　　　　　（京都市美術館・京都） 1999　ＶＯＣＡ展’９４〜’９８受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 　　　２０世紀の証明　　　　　　　　　（ＡＢＣギャラリー・大阪） 　　　一坪ＡＲＴ　　　　　　　　　　（ギャラリークラヌキ・大阪） 2000　検証：描くということ　　　　　　　　（Ｏギャラリー・東京） 　　　２０００年展　　　　　　　　　（ギャラリークラヌキ・大阪） 　　　ＶＯＣＡ展’９４〜'９９受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 　　　Ｋｉｎｄ　ｏｆ　Ｒｅｄ（ギャラリーエスプリヌーボー・岡山） 　　　領域の痕跡　　　　　　　　　（Ｏギャラリーｅｙｅｓ・大阪） 　　　新世紀をひらく美 　　　　　　　　　　　（高島屋美術画廊・東京，横浜，京都，大阪） 2001　ＶＯＣＡ展'９４〜'００受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 　　　ペインタリネス　Ｖ　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　ＷＨＩＴＥ　ＲＯＯＭ　（ギャラリーエスプリヌーボー・岡山） 　　　ＢＯＵＮＤＬＥＳＳ　ＢＬＵＥ（Ｏギャラリーｅｙｅｓ・大阪） 　　　ＵＮＫＮＯＷＮ　ＳＯＬＤＩＥＲＳ 　　　　　　　　　　　　　　　　（マサシ・ヤマギャラリー・東京） 2002　ベストセレクション　II　　（マサシ・ヤマギャラリー・東京） 　　　収像品展−新しいコレクションとシャガール全点公開 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（三重県立美術館・三重） 　　　ストーカー−イメージのゆくえ 　　　　　　　　　　　　　　　　　(マサシ・ヤマギャラリー･東京） 　　　ボーダー−見えるものと見えないもの 　　　　　　　　　　　　　　　　　(マサシ・ヤマギャラリー･東京) 2003　あるサラリーマン・コレクションの軌跡 　　　−戦後日本美術の場所 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（周南市美術博物館・山口） 　　　　　　　　　　　　　　　　　（三鷹市美術ギャラリー・東京） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（福井県立美術館・福井） 　　　京都・洋画の現在−８５人の視点　　（京都文化博物館・京都） 　　　絵画を見る　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白３・大阪） 2004　ＤＥＬＩＣＡＣＹ　　　（ギャラリーエスプリヌーボー・岡山） 　　　絵画の「たのしみ」　　　　　　　（元麻布ギャラリー・東京） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白・大阪） 　　　ＶＯＣＡ１９９４〜２００３−１０年の受賞作品展 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大原美術館分館・岡山） 　　　田仲容子回顧展−見えるモノと見えないモノ 　　　　　　　　　　（ＭＡＮＩＦＥＳＴＯ　ＧＡＬＬＥＲＹ・大阪） 2005　オダナカ康＋館勝生展　　　　　　　（ギャラリー白３・大阪） 　　　第一生命所蔵作品展　　　　　（第一生命南ギャラリー・東京） 2006　ペインタリネス２００６ 　　　　　　　　　　　　　（ギャラリー白，ギャラリー白３・大阪） 　　　あおぞらＤＥアート　ｉｎ　Ｏギャラリー 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ｏギャラリー・東京） 　　　Direct painting　　　　　　　　　　 （ギャラリー白・大阪） 受賞 1994　現代美術の展望−ＶＯＣＡ展’９４　ＶＯＣＡ奨励賞 パブリックコレクション 第一生命保険相互会社 三重県立美術館
□ 山中隆
□ 略歴 1948　京都府生まれ 1972　京都教育大学教育学部美術科卒業 1973　京都教育大学教育専攻科美術工芸専攻修了 個展 1975　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1976　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1977　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1978　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1979　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1981　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1983　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1984　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1985　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1986　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1987　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1988　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1989　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1990　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1991　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1992　信濃橋画廊エプロン　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーそわか　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリー射手座　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1993　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーそわか　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 1994　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1995　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1996　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1997　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1998　ギャラリーそわか　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 　　　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 1999　ギャラリーマロニエ　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 2000　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2001　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 　　　ギャラリーマロニエ　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 2002　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2003　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） 2004　ギャラリーそわか　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都） 　　　村松画廊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京） 2005　ギャラリー白　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大阪） グループ展 1993　主張する小さなオブジェ展　　　　　　　（信濃橋画廊・大阪） 　　　芸術祭典“京”　　　　　（四条ストリートギャラリー・京都） 　　　　　　　　　　　　　　（大丸京都店ショーウィンドゥ・京都） 1994　主張する小さなオブジェ展　　　　　　　（信濃橋画廊・大阪） 　　　今日のドローイング展　　　　　　　　　（信濃橋画廊・大阪） 　　　ＥＮ−ＦＩＮ展　　　　　　　　　（ギャラリーそわか・京都） 1996　京都教育大学120周年記念美術展 　　（京都文化博物館・京都） 2001　比良から新しい風が…　　　　　　　　　（比良美術館・滋賀） 2003　４人のしごと　　　　　　　　　（ギャラリーマロニエ・京都） 2004　現代美術小品展　　　　　　　　　（ギャラリーすずき・京都） 2006　Direct painting　　　　　　　　　　 （ギャラリー白・大阪）